Он-Мацурі (春日若宮おん祭, Касуґа Вакамія Он-Мацурі) — це щорічний фестиваль, який проводиться з 1136 року в святилищі Касуґа Тайшя (春日大社) в місті Нара, Японія. Назва фестивалю перекладається як “Велике свято Касуґі” і є однією з найважливіших культурних подій у регіоні. Цей фестиваль присвячений молодому божеству святилища Вакамія (若宮), щоб попросити його про врожай, мир і процвітання.
Походження та історія
Фестиваль бере свій початок у 12 столітті, за часів періоду Хейан, коли голод та епідемії спонукали імператорський двір та священиків храму Касуґа Тайшя звернутися до божеств із проханням про захист. Щоб заспокоїти молодого бога Вакамія, було організовано урочисту церемонію, яка включала танці, музику та ритуали.
З того часу Он-Мацурі став щорічною подією, яка зберігає традиції японської культури та релігії протягом більш ніж 800 років.
Касуґа Тайшя, засноване у 768 році, є одним із найважливіших синтоїстських святилищ Японії. Воно присвячене чотирьом божествам, включаючи молоде божество Вакамія, якому і присвячений Он-Мацурі.
Он-Мацурі став способом не тільки висловити подяку богам, а й зміцнити зв’язок між мешканцями Нари та духовними покровителями регіону.
Протягом століть фестиваль Он-Мацурі змінювався:
Період Хейан (794–1185)
У часи заснування головними елементами фестивалю були релігійні ритуали та прості священні танці.
Період Камакура (1185–1333)
Додався військовий аспект: у фестивальних ходах брали участь самураї. Це відображало роль воїнів у захисті громади.
Епоха Едо (1603–1868)
Фестиваль став яскравішим і масштабнішим. Почали з’являтися театральні вистави Но та Кьоґен, які стали невід’ємною частиною святкування.
Сучасний період
Сьогодні Он-Мацурі є важливим культурним заходом, який об’єднує релігійні традиції, мистецтво та історичну реконструкцію.
Цікаві звичаї та традиції
Процесія Дайто Ріннеджі (大燈籠行列)
Фестиваль розпочинається з урочистої ходи, де учасники одягають традиційний одяг різних історичних періодів, від самураїв до придворних епохи Хейан. Процесія супроводжується ритуальними факелами та святковою музикою.
Священний танець (神楽, Каґура)
Один із головних елементів фестивалю — виконання каґури, танцю, що символізує подяку божествам. Цей танець зберігає стародавні рухи та мелодії, що використовувалися при священних обрядах.
Реконструкція епох (時代行列)
Одна з найцікавіших частин Он-Мацурі — це хода, яка реконструює різні історичні епохи Японії. Учасники фестивалю відтворюють образи придворних дам, воїнів і ремісників, демонструючи розмаїття японської культури.
Нічна процесія (宵宮祭, Йоміясай)
На ніч перед основними подіями проводиться священна процесія з ліхтарями, що створює магічну атмосферу.
Ритуальна музика та театр Но
Фестиваль включає виступи традиційного японського театру Но, який є частиною культурної спадщини ЮНЕСКО.
Цікаві історичні моменти
- Роль театру Но
Театр Но був вперше інтегрований у фестиваль під час періоду Камакура. Його включення символізує поєднання релігійних і культурних традицій Японії. - Імператорський вплив
У перші століття існування фестивалю імператорські посланці брали участь у святкових обрядах, надаючи їм особливого статусу. - Збереження традицій
У найважчі періоди японської історії, включаючи часи війни та реструктуризації, Он-Мацурі залишався символом спадкоємності традицій.
Вірування та легенди
Одна з легенд, пов’язаних із Он-Мацурі, стверджує, що божество Вакамія одного разу спустилося з гори, щоб принести людям захист від негараздів. З того часу вірять, що під час фестивалю божество відвідує процесію і благословляє людей на мир та процвітання.
Також вважається, що будь-хто, хто відвідає фестиваль, отримає духовне очищення і удачу на наступний рік.
Як проходить фестиваль
Фестиваль триває кілька днів, із найважливішими подіями, зосередженими 17 грудня. Учасники вбрані в традиційні костюми, а процесії супроводжуються музикою і ритуалами. Увечері святкові ліхтарі створюють казкову атмосферу, а центральною подією стає церемонія поклоніння молодому божеству Вакамія.
Як дістатися
Фестиваль проходить у святилищі Касуґа Тайшя, яке розташоване в парку Нара.
- Поїздом:
Від станції Kyoto або Osaka скористайтеся лінією JR Nara, щоб дістатися до станції Nara. - Автобусом:
Від станції Nara на громадському транспорті можна дістатися до парку Нара. - Пішки:
Від станції Nara до святилища Касуґа Тайшя приблизно 20 хвилин пішки через мальовничий парк.
Чому варто відвідати
Он-Мацурі — це не просто фестиваль, а жива історія Японії, що відображає глибокий зв’язок між культурою, природою та духовністю. Це унікальна можливість зануритися в автентичну атмосферу стародавньої Японії, відчути магію традиційного театру та насолодитися красою святкових процесій.
Відвідавши Он-Мацурі, ви відкриєте для себе багатство японської культури, яка об’єднує тисячолітні традиції та сучасність.
Leave a Reply